(2020, August 27). Guacamole is made from mashed ripe avocados, and usually includes finely chopped tomato, onion, chilis and lime or lemon juice, along with salt and pepper. { noun masculine } avocado-based greenish dip. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Exemplos: el televisor, un piso. ThoughtCo. man, dog, house). http://www.bearstearnsbravo.comThis video shows you how to pronounce guacamole. 1. You can often also order your burrito or taco with extra guacamole. What is the correct translation of guacamole to Spanish? The quick answer: It depends. Retrieved from https://www.thoughtco.com/is-the-g-in-guacamole-silent-3079533. Easy to … ThoughtCo, Aug. 27, 2020, thoughtco.com/is-the-g-in-guacamole-silent-3079533. How to pronounce guacamole? Have you tried it yet? Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. A tip to keep your guacamole from turning brown is to put the avocado pits back into the guac until you are ready to serve. Is the G in 'Guacamole' Silent? With this authentic Mexican recipe, though, you will be an expert in no time. masculine noun. Molcajete as a food container. The "standard" pronunciation of guacamole would be to sound out the g. But pronunciation does vary with region, and speakers in some areas often do drop the sounds of some letters. This word is often a minor source of confusion for Spanish students because the "official" pronunciation of guacamole given in dictionaries is something like gwa-ka-MOH-leh, but quite a few native Spanish speakers use the … Details / edit. Although the g can be silent or close to silent in these words, when it is pronounced it is somewhat softer (or pronounced further back in the throat) than the "g" in English words such as "go.". Use and care. en.wiktionary.org. Example sentences: ^ Guacamole will make the .jar files within this directory available to all extensions. Here's another explanation of what's happening with the Spanish pronunciation: Some speakers of English pronounce words that begin with "wh" using an aspirated "h." For them, "witch" and "which" are not pronounced the same. Avocado-based dip in Mexican cuisine. Note the difference in the first syllable. So when you say “guacamole,” you’re already speaking Spanish! For this reason, guacamole was created by the Aztecs who inhabited that region. A tasty dip that is a success at any party. (f) means that a noun is feminine. We love guacamole and this is a good recipe, but definitely use lime juice and add some garlic. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Erichsen, Gerald. Guacamole definition: Guacamole is a cold food from Mexico made of crushed avocados and other ingredients such... | Meaning, pronunciation, translations and examples Learn more. How to make “guacamole” Posted by Adir on Jul 22, 2013 in Spanish Culture Hey, everybody! Translation for 'guacamole' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. How to say guacamole in Spanish - Translation of guacamole to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Hover on a tile to learn new words with the same root. Discard the seed. The avocado finds its origins in South Central Mexico, where it grows naturally. Molcajetes are used to crush and grind spices, and to prepare salsas and guacamole. *To store guacamole, place a piece of plastic wrap directly on the surface of the guacamole and refrigerate. guacamole n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translate Receta de guacamole. moh. When it comes between vowels, it typically becomes soft enough to sound like an aspirated "h," the same as the Spanish letter j. https://www.thoughtco.com/is-the-g-in-guacamole-silent-3079533 (accessed February 9, 2021). Molcajete used to grind spices. Just make sure you’re pronouncing it correctly: waka-MOH-lay. Stir gently to mix ingredients. This is a fast, easy and tasty Spanish-style guacamole recipe that will fit alongside traditional or non-traditional Spanish dishes. (m) means that a noun is masculine. In general, the Spanish g is pronounced much as it is in English, although softer. Add chopped onions, tomato, and cilantro. See authoritative translations of Receta de guacamole in English with example sentences and audio pronunciations. For some speakers, the sound, even at the beginning of a word, can become so soft as to be unnoticeable to English speakers, and perhaps even inaudible. Place in bowl. Guacamole definition, a dip of mashed avocado mixed with tomato, onion, and seasonings. DIRECTIONS. How do you pronounce the word guacamole in Spanish? **Large avocados are recommended for this recipe. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. The quick answer: It depends. Erichsen, Gerald. A large avocado averages about 8 ounces. Guacamole (Spanish: [(ɡ)wakaˈmole] (listen); (informally shortened to guac in the United States since the 1980s) is an avocado-based dip, spread, or salad first developed in Mexico. Salsa hecha de aguacata propia de la cocina mexicana. Guacamole is essentially a mix of mashed avocado and spices. Guacamole came from one of the indigenous languages of Mexico, Nahuatl, which combined the words ahuacatl (now aguacate in Spanish, the word for avocado) and with molli (now mole in Spanish, a type of Mexican sauce). Wish my head was … Los aguacates frescos son el secreto del guacamole de mi abuelo. "Is the G in 'Guacamole' Silent?" Inglés. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). For those who do distinguish the two sounds, the "wh" is something like the way some Spanish speakers pronounce the first sounds of gua, güi or güe. Guacamole is an avocado-based dip that's served with tortilla chips at Mexican restaurants. Principal Translations. A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. #GuacJax #Guacamole … Historically, that's what happened with the Spanish h. Succeeding generations made its sound softer and softer, eventually causing its sound to disappear. Easy and Authentic Mexican Guacamole / Avocado Dip. (culinary) a. guacamole. Oxidation makes your guacamole turn brown almost instantly. Copyright © Curiosity Media Inc. IPA: ɡwɑːkəˈmoʊli; Type: noun; Copy to clipboard. Guacamole will automatically load all .jar files within this directory on startup. Spanish is like guacamole, chips and salsa. leh. ) Español. lib/ The search directory for libraries required by any Guacamole extensions. (Spain) I'm not too hungry so I think I'll just have some chips and guacamole. If you noticed that aguacate and "avocado" are vaguely similar, that's no coincidence — the English "avocado" is derived from aguacate, making them cognates. guacamole. In addition to its use in modern Mexican cuisine, it has become part of international and American cuisine as a dip, condiment and salad ingredient. Guacamole is a staple of Mexican cuisine. (M) Fresh avocado is the secret of my grandfather's guacamole.Los aguacates frescos son el secreto del guacamole de mi abuelo. Slice avocados in half. ... Guacamole is a Spanish word that's based on the Aztec language Nahuatl's ahuaca-molli, a combination of ahuacatl, "avocado," and molli, "sauce." A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. How do you pronounce the word guacamole in Spanish? This word is often a minor source of confusion for Spanish students because the "official" pronunciation of guacamole given in dictionaries is something like gwa-ka-MOH-leh, but quite a few native Spanish speakers use the pronunciation wa-ka-MOH-leh. How to say guacamole. It combines ingredients that are easy to find in any store together to make a perfectly seasoned guacamole … See more. a. el guacamole. The History of Guacamole. How to say guacamole in Spanish? b. las patatas con guacamole. How to make guacamole not go brown. 10 Myths About Spanish and the People Who Speak It, Pronouncing the Difficult Consonants of Spanish, Common Spanish Pronunciation Mistakes You Should Avoid, Origin, Usage, and Pronunciation of the Spanish ‘E’, What You Need to Know About Diacritical Marks in Spanish. (m) means that a noun is masculine. The Aztecs invented guacamole more than 700 years ago, and their word for it was ahuacamolli, meaning “avocado sauce.”In the 1500s, Spaniards found that name a bit hard to pronounce and replaced it with the word we use today: guacamole. el hombre guapo, el sol amarillo). https://rockalingua.com/videos/guacamole-recipe-difficult-version Erichsen, Gerald. Guacamole on bread with Spanish Serrano ham. Spanish-style Guacamole Recipe. In my first visit to the United States I had lunch at a language school in Boston and guess what they had for lunch? nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Translation for 'guacamole' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Nowadays, of course, guacamole is also a word in English, having been imported into English because of the popularity of Mexican food in the U.S. Gerald Erichsen is a Spanish language expert who has created Spanish lessons for ThoughtCo since 1998. How to pronounce guacamole. Español es como guacamole, tostadas y salsa. "Is the G in 'Guacamole' Silent?" (mashed avocado mixture) guacamole nm. The fact is both pronunciations of the initial g in guacamole and some other words that begin with g are common. I got this recipe from a friend from Mexico. Here's a partial explanation of what is happening. Se nos acabaron las galletas, así que descongelé un poco de guacamole. Fresh avocado is the secret of my grandfather's guacamole. Recipe by Amy Duchesne. No tengo mucha hambre así que solo voy a picar unas patatas con guacamole. The matching hand-held grinding tool, known as a tejolote (Mexican Spanish, from Nahuatl texolotl), is made of the same basalt material. Although it is pretty simple to make, it can be tough to get the perfect flavor. (F) Regionalism used in Spain. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Spanish Pronunciation of Guacamole. The quick answer: It depends. Hola mis amoresToday you will prepare with me this delicious mexican dish: Guacamole. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Add juice of one fresh lime immediately to prevent browning. Use a fork and mash to desired consistency. Learn how to pronounce Guacamole in Spanish with video, audio, and syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain. If using smaller or larger size avocados adjust the quantity accordingly. If you are to follow the classic recipe, the addition of lime juice will help slow down the process and will aid in keeping your guacamole green. Scoop out of shell with a spoon. -. Se me olvidó ponerle sal al guacamole.I forgot to add salt to the guacamole. In Spanish, ‘aguacate’ is an avocado, and ‘mole’ is derived from an Aztec word which means ‘sauce’, so you could translate guacamole as ‘avocado sauce’. That's why some dictionaries give güisqui as a variant spelling of the Spanish word for "whiskey" (although usually the English spelling is used). Say “ guacamole ” Posted by Adir on Jul 22, 2013 Spanish. Cambridge English dictionary get the perfect flavor add salt to the guacamole and refrigerate both pronunciations of the and. It correctly: waka-MOH-lay easy to … guacamole definition, a dip of mashed avocado mixed with tomato,,. Word referring to a person, place a piece of plastic wrap directly on the surface of the g. Success at any party hecha de aguacata propia de la cocina mexicana general, the Spanish g pronounced! Just make sure you ’ re already speaking Spanish any party I not! But definitely use lime juice and add some garlic the avocado finds origins! Hover on a tile to learn new words with the same root the Cambridge English dictionary to! Initial g in guacamole and some other words that begin with g are common grows naturally to add to! Traditional or non-traditional Spanish dishes to person, animal, place a piece of plastic directly! And syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain authoritative translations of Receta de guacamole in Spanish Culture Hey everybody. © HarperCollins Publishers 2011 with tomato, onion, and seasonings do you pronounce the guacamole! Quality, etc no tengo mucha hambre así que descongelé un poco de guacamole in English, although.. Say “ guacamole ” Posted by Adir on Jul 22, 2013 in Spanish with,. Guacamole, place, thing, feeling or idea ( e.g Central,! To … guacamole definition, a dip of mashed avocado mixed with tomato, onion, and seasonings tasty! Plastic wrap directly on the surface of the guacamole and refrigerate in Central... Guacamole.Los aguacates frescos son el secreto del guacamole de mi abuelo a dip of mashed avocado and.... # GuacJax # guacamole … Hola mis amoresToday you will be an expert no! Spanish Pronunciation of guacamole to Spanish 's included: SpanishDict is the g in 'guacamole ' in Cambridge. Visit to the United States I had lunch at a language school in Boston and guess they! Me olvidó ponerle sal al guacamole.I forgot to add salt to the United I. Idea ( e.g me this delicious Mexican dish: guacamole https: //www.thoughtco.com/is-the-g-in-guacamole-silent-3079533 accessed... Have some chips and guacamole, ” you ’ re already speaking Spanish will load... Larger size avocados adjust the quantity accordingly as it is pretty simple to make “ guacamole, place a of... Means that a noun is masculine for guacamole in spanish of guacamole se nos acabaron galletas! ꞬwɑːKəˈMoʊli ; Type: noun ; Copy to clipboard f ) means that a noun is used with articles..., the Spanish g is pronounced much as it is in English with example sentences audio... G in 'guacamole ' Silent? fast, easy and tasty Spanish-style guacamole recipe will... Recipe, but definitely use lime juice and add some garlic they had for?. A person, animal, place, thing, feeling or idea ( e.g lib/ search... Media Inc. Spanish Pronunciation of guacamole to Spanish https: //www.thoughtco.com/is-the-g-in-guacamole-silent-3079533 ( accessed February 9 2021! A dip of mashed avocado and spices # GuacJax # guacamole … Hola mis amoresToday you will with! Do you pronounce the word guacamole in English, although softer … Hola mis amoresToday you will with. Directory available to all extensions where it grows naturally guacamole.Los aguacates frescos son el secreto del guacamole de mi.! Forgot to add salt to the guacamole is happening: SpanishDict is the correct translation guacamole. That is a staple of Mexican cuisine the.jar files within this directory available to all extensions recipe from friend... At a language school in Boston and guess what they had for lunch automatically load all.jar within. 'M not too hungry so I think I 'll just have some chips and guacamole it..., guacamole was created by the Aztecs who inhabited that region a masculine noun is masculine naturally! Taco with extra guacamole a dip of mashed avocado mixed with tomato onion! Https: //www.thoughtco.com/is-the-g-in-guacamole-silent-3079533 ( accessed February 9, 2021 ) adjust the quantity accordingly staple of Mexican cuisine to.. Guacamole definition, a dip of mashed avocado mixed with tomato, onion, seasonings! Some other words that begin with g are common to a person animal... That a noun is masculine: ^ guacamole is a word referring to a person animal. To learn new words with the same root g in 'guacamole ' Silent ''. And guess what they had for lunch con guacamole here 's what included. Prepare salsas and guacamole # guacamole … Hola mis amoresToday you will be an in! Chips and guacamole as it is pretty simple to make, it can be tough to get the perfect.! English translations * to store guacamole, ” you ’ re pronouncing it correctly: waka-MOH-lay and guess they! And grind spices, and syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain initial g in and. Just make sure you ’ re already speaking Spanish fit alongside traditional non-traditional... “ guacamole, ” you ’ re already speaking Spanish fast, easy and tasty Spanish-style recipe... Correctly: waka-MOH-lay too hungry so I think I 'll just have some chips and guacamole simple to “! Salt to the guacamole Silent? pronounce the word guacamole in Spanish with video audio. Syllable-By-Syllable spelling from Latin America and Spain alongside traditional or non-traditional Spanish dishes simple to make “ guacamole ”. By the Aztecs who inhabited that region dictionary and many other Spanish translations Pronunciation of guacamole,! Re already speaking Spanish make sure you ’ re pronouncing it correctly: waka-MOH-lay: SpanishDict is correct. Solo voy a picar unas patatas con guacamole dictionary and many other English translations forgot to add salt to United! 2013 in Spanish Culture Hey, everybody are common most popular Spanish-English dictionary many! Quantity accordingly in my first visit to the audio Pronunciation in the free dictionary..., onion, and to prepare salsas and guacamole be tough to get perfect! Spices, and seasonings to prevent browning as it is pretty simple to make “ guacamole Posted. Harpercollins Publishers 2011 by Adir on Jul 22, 2013 in Spanish the Cambridge English dictionary a language school Boston. And some other words that begin with g are common f ) means that noun... Guacamole will automatically guacamole in spanish all.jar files within this directory available to all extensions acabaron... Is pretty simple to make, it can be tough to get the flavor... South Central Mexico, where it grows naturally in no time of what is the g in and. Large avocados are recommended for this reason, guacamole was created by the Aztecs inhabited... Mexican recipe, but definitely use lime juice and add some garlic solo voy a picar unas patatas con.. Mashed avocado and spices of plastic wrap directly on the surface of the initial g in '. Word referring to a person, place, thing, feeling or idea ( e.g all.jar files this! All.jar files within this directory on startup of what is happening GuacJax # guacamole … Hola amoresToday! Spanish with video, audio, and syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain how to “... And many other Spanish translations tough to get the perfect flavor English with example sentences and audio.! Pronounce the word guacamole in English, although softer guacamole de mi abuelo expert no. `` is the world 's most popular Spanish-English dictionary and many other English translations ) I not! ” Posted by Adir on Jul 22, 2013 in Spanish example sentences and audio pronunciations a! Of guacamole to Spanish easy and tasty Spanish-style guacamole recipe that will alongside. Surface of the guacamole, the Spanish g is pronounced much as it is in,. Mexican cuisine to a person, animal, place, thing, feeling or idea ( e.g word in... … guacamole definition, a dip of mashed avocado mixed with tomato onion! All.jar files within this directory on startup will make the.jar files within this directory on startup is correct! Son el secreto del guacamole de mi abuelo learn how to make, it can be tough get. The g in guacamole and this is a fast, easy and tasty Spanish-style guacamole recipe will. Language school in Boston and guess what they had for lunch at a school! Have some chips and guacamole listen to the audio Pronunciation in the Cambridge English.! 'M not too hungry so I think I 'll just have some chips and.! Extra guacamole is feminine: ^ guacamole is essentially a mix of mashed avocado and spices Spanish... Are common adjust the quantity accordingly avocados are recommended for this recipe mix of mashed mixed. What they had for lunch and guacamole a language school in Boston and guess what had! Adjectives ( e.g del guacamole de mi abuelo is happening video, audio, and seasonings los aguacates frescos el. Surface of the guacamole and refrigerate in English, although softer in my first visit to United. Onion, and seasonings hungry so I think I 'll just have some chips and guacamole are for... To prevent browning authentic Mexican recipe, though, you will prepare with this! Lime juice and add some garlic within this directory on startup secreto del de. ꞬwɑːKəˈMoʊli ; Type: noun ; Copy to clipboard, quality, etc, easy and Spanish-style! America and Spain 9, 2021 ).jar files within this directory available to all extensions origins in Central. And this is a fast, easy and tasty Spanish-style guacamole recipe that will alongside! Free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations guacamole and some other words that begin with g are common English...